Episode 10:

North Country Travelers' Hearts: Outdoor Bath Murder Mystery! Pt 2

The case is solved when Sunako-chan is on the job!